NOTICE: This opinion is subject to
formal revision before publication in the preliminary print of the
United States Reports. Readers are requested to notify the Reporter
of Decisions, Supreme Court of the United States, Washington,
D. C. 20543, of any typographical or other formal errors, in
order that corrections may be made before the preliminary print
goes to press.
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
_________________
No. 21–1195
_________________
ALEXANDRU BITTNER, PETITIONER
v. UNITED
STATES
on writ of certiorari to the united states
court of appeals for the fifth circuit
[February 28, 2023]
Justice Gorsuch announced the judgment of the
Court and delivered the opinion of the Court with respect to Parts
I, II–A, II–B, and III, and an opinion with respect to Part II–C,
in which Justice Jackson joins.
The Bank Secrecy Act and its implementing
regulations require certain individuals to file annual reports with
the federal government about their foreign bank accounts. The
statute imposes a maximum $10,000 penalty for nonwillful violations
of the law. But recently a question has arisen. Does someone who
fails to file a timely or accurate annual report commit a single
violation subject to a single $10,000 penalty? Or does that person
commit separate violations and incur separate $10,000 penalties for
each account not properly recorded within a single report?
The answer makes a difference, especially for
immigrants who hold accounts abroad and Americans who make their
lives outside the country. On one view, penalties accrue on a
per-report basis. So, for example, a single late-filed report
disclosing the existence of 10 accounts may yield a maximum fine of
$10,000. On another view, penalties multiply on a per-account
basis, so the same report can invite a fine of $100,000 even if the
individual’s foreign holdings or total net worth do not approach
that amount. Because the Ninth Circuit read the law one way and the
Fifth Circuit the other, we agreed to take this case.
I
The Bank Secrecy Act (BSA) does not make it
illegal to hold foreign accounts. Nor does the BSA tax those
accounts. To the contrary, the federal government has acknowledged
that “U. S. persons maintain overseas financial accounts for a
variety of legitimate reasons including convenience and access.”
IRS Pub. 5569, Report of Foreign Bank & Financial Accounts
(FBAR) Reference Guide, p. 1 (Rev. 3–2022). As relevant here, the
BSA simply requires those who possess foreign accounts with an
aggregate balance of more than $10,000 to file an annual report on
a form known as an “FBAR”—the Report of Foreign Bank and Financial
Accounts. 31 U. S. C. §5314; 31 CFR §1010.306 (2021).
These reports are designed to help the government “trace funds”
that may be used for “illicit purposes” and identify “unreported
income” that may be subject to taxation separately under the terms
of the Internal Revenue Code. FBAR Reference Guide, at 1.
The facts of the Ninth and Fifth Circuit cases
help illuminate the particular question about the BSA now before
us. The first dispute involved Jane Boyd, an American citizen who
held 13 relevant accounts in the United Kingdom. The amounts in
those accounts increased significantly after her father died in
2009 and she deposited her inheritance.
United States v.
Boyd, 991 F.3d 1077, 1079 (CA9 2021). Because the aggregate
amount in Ms. Boyd’s accounts exceeded $10,000 in 2009, she should
have filed an FBAR in 2010. Neglecting to do so, she corrected the
error in 2012, submitting a complete and accurate report at that
time.
Ibid. The government acknowledged that Ms. Boyd’s
violation of the law was “non-willful.” Still, the government said,
it had the right to impose a $130,000 penalty—$10,000 for each of
her 13 late-reported accounts.
Ibid.
Ms. Boyd challenged the penalty in court where
she argued that her failure to file a single timely FBAR subjected
her to a single maximum penalty of $10,000. The district court
rejected that argument and sided with the government.
United
States v.
Boyd, 123 AFTR 2d 2019–1651 (CD Cal. 2019).
But in time the Ninth Circuit vindicated Ms. Boyd’s view, holding
that the BSA authorizes “only one non-willful penalty when an
untimely, but accurate, FBAR is filed, no matter the number of
accounts.” 991 F. 3d, at 1078.
More recently, the same question arose in the
Fifth Circuit in a case involving Alexandru Bittner. Born and
raised in Romania, Mr. Bittner immigrated to the United States at a
young age in 1982. He worked first as a dishwasher and later as a
plumber and along the way became a naturalized citizen. After the
fall of communism, Mr. Bittner returned to Romania in 1990 where he
launched a successful business career. Like many dual citizens, he
did not appreciate that U. S. law required him to keep the
government apprised of his overseas financial accounts even while
he lived abroad. 19 F. 4th 734, 739–740 (CA5 2021). Shortly
after returning to the United States in 2011, Mr. Bittner learned
of his reporting obligations and engaged an accountant to help him
prepare the required reports—covering five years, from 2007 through
2011.
Id., at 739.
But the story did not end there. The government
identified a problem in the late-filed reports. While those reports
provided details about Mr. Bittner’s largest account, they
neglected to address 25 or more other accounts over which he had
signatory authority or in which he had a qualifying interest.
Ibid. After the government informed him of this deficiency,
Mr. Bittner hired a new accountant who helped him file corrected
FBARs for each year in question.
Ibid. Under governing
regulations, filers with signatory authority over or a qualifying
interest in fewer than 25 accounts must provide details about each
account, but individuals with 25 or more accounts need only check a
box and disclose the total number of accounts. 31 CFR §1010.350(g).
Instead of employing that expediency, however, Mr. Bittner and his
new accountant volunteered details for each and every one of his
accounts—61 accounts in 2007, 51 in 2008, 53 in 2009 and 2010, and
54 in 2011. 19 F. 4th, at 738.
The question then turned to what penalty Mr.
Bittner should pay. The government did not contest the accuracy of
Mr. Bittner’s new filings. Nor did the government suggest that his
previous errors were willful. But because the government took the
view that nonwillful penalties apply to each account not accurately
or timely reported, and because Mr. Bittner’s late-filed reports
for 2007–2011 collectively involved 272 accounts, the government
thought a fine of $2.72 million was in order.
Id., at
739–740.
Like Ms. Boyd before him, Mr. Bittner challenged
his penalty in court, arguing that the BSA authorizes a maximum
penalty for nonwillful violations of $10,000 per report, not
$10,000 per account. As he put it, an individual’s failure to file
five reports in a timely manner might invite a penalty of $50,000,
but it cannot support a penalty running into the millions. The
district court agreed with Mr. Bittner’s reading of the law,
United States v.
Bittner, 469 F. Supp. 3d 709,
724–726 (ED Tex. 2020), but the Fifth Circuit upheld the
government’s assessment, 19 F. 4th, at 749.
II
With those facts in mind, the question before
us boils down to this: Does the BSA’s $10,000 penalty for
nonwillful violations accrue on a per-report or a per-account
basis? Mr. Bittner urges us to agree with the Ninth Circuit and
hold that the law authorizes a single $10,000 fine for each
untimely or inaccurate report. The government defends the judgment
of the Fifth Circuit and asks us to hold that a new $10,000 penalty
attaches to each account not timely or accurately disclosed within
a report.
A
To resolve who has the better reading of the
law, we begin with the terms of the most immediately relevant
statutory provisions, 31 U. S. C. §5314 and §5321. The
first delineates an individual’s legal duties under the BSA, the
second outlines the penalties that follow for failing to discharge
those duties.
Section 5314 provides that the Secretary of the
Treasury “shall” require certain persons to “keep records, file
reports, or keep records and file reports” when they “mak[e] a
transaction or maintai[n] a relation” with a “foreign financial
agency.” §5314(a). When it comes to the duty to file reports, the
relevant duty in our case, the statute says that reports “shall
contain” information about “the identity and address of
participants in a transaction or relationship,” “the legal capacity
in which a participant is acting,” and “the identity of real
parties in interest,” along with a “description of the
transaction.” §§5314(a)(1)–(4). The law also directs the Secretary
to prescribe “the way and . . . the extent” to which
reports must be filed. §5314(a).
Immediately, one thing becomes clear. Section
5314 does not speak of accounts or their number. The word “account”
does not even appear. Instead, the relevant legal duty is the duty
to file reports. Of course, those reports must include various
kinds of information about an individual’s foreign “transaction[s]
or relationship[s].” But whether a report is filed late, whether a
timely report contains one mistake about the “address of [the]
participants in a transaction,” or whether a report includes
multiple willful errors in its “description of . . .
transaction[s],” the duty to supply a compliant report is violated.
Put another way, the statutory obligation is binary. Either one
files a report “in the way and to the extent the Secretary
prescribes,” or one does not. Multiple willful errors about
specific accounts in a single report may confirm a violation of
§5314, but even a single nonwillful mistake is enough to pose a
problem. One way or another, §5314 is violated. The only
distinction the law draws between these cases concerns the
appropriate penalty.
That’s where §5321 comes in. As a baseline,
§5321(a)(5) authorizes the Secretary to impose a civil penalty of
up to $10,000 for “any violation” of §5314. 31 U. S. C.
§§5321(a)(5)(A) and (B)(i). Some call this the “nonwillful” penalty
provision. And here again, one thing is immediately apparent: The
law still does not speak of accounts or their number. Instead, the
statute pegs the quantity of nonwillful penalties to the quantity
of “violation[s].” And as we have seen, §5314 provides that a
violation occurs when an individual fails to file a report
consistent with the statute’s commands. So multiple deficient
reports may yield multiple $10,000 penalties, and even a seemingly
simple deficiency in a single report may expose an individual to a
$10,000 penalty. But in all cases, penalties for nonwillful
violations accrue on a per-report, not a per-account,
basis.[
1]
To be sure, the statute’s penalty provisions do
not stop there. Section 5321 goes on to say that if an individual
“willfully” violates §5314, he may face a maximum penalty of
$100,000. §5321(a)(5)(C)(i)(I). The statute then adds an even more
specific rule for a subclass of willful violations—those that
involve “a failure to report the existence of an account or any
identifying information required to be provided with respect to an
account.” §5321(a)(5)(D)(ii). In cases like that, the law
authorizes the Secretary to impose a maximum penalty of either
$100,000 or 50% of “the balance in the account at the time of the
violation”—whichever is greater. §§5321(a)(5)(C) and (D)(ii). So
here, at last, the law
does tailor penalties to accounts.
But the statute does so only for a certain category of cases that
involve willful violations, not for cases like ours that involve
only nonwillful violations.
No surprise, the government seeks to turn this
feature of the law to its advantage. Because Congress explicitly
authorized per-account penalties for some willful violations, the
government asks us to infer that Congress meant to do so for
analogous nonwillful violations as well. Brief for United States
20–23. But, in truth, this line of reasoning cuts against the
government. When Congress includes particular language in one
section of a statute but omits it from a neighbor, we normally
understand that difference in language to convey a difference in
meaning (
expressio unius est exclusio alterius). The
government’s interpretation defies this traditional rule of
statutory construction. See,
e.g.,
Department of Homeland
Security v.
MacLean,
574 U.S.
383, 391 (2015);
Gallardo v.
Marstiller, 596
U. S. ___, ___, ___ (2022) (slip op., at 7, 9).
The government’s problem repeats itself too.
Section 5321(a)(5)(B)(ii) contains a “[r]easonable cause
exception.” That exception allows an individual to escape a penalty
(say for filing late) only if his violation was nonwillful, “due to
reasonable cause,” and the report he eventually files accurately
reflects each and every account.[
2] All of which supplies further evidence that, when
Congress wished to tie sanctions to account-level information, it
knew exactly how to do so. Congress said that penalties for certain
willful violations may be measured on a per-account basis. Congress
said that a person may invoke the reasonable cause exception only
on a showing of per-account accuracy. But the one thing Congress
did not say is that the government may impose nonwillful penalties
on a per-account basis. Conspicuously, the one place in the statute
where the government needs per-account language to appear is the
one place it does not. In the end, the government’s per-account
theory faces not just a single
expressio unius challenge but
two.[
3]
The dissent founders on the same shoals. It
suggests that the “pattern” of account-specific language in the
willful penalty provision and the reasonable cause exception
“connot[es]” that the nonwillful penalty provision must operate on
a per-account basis.
Post, at 4, 7 (opinion of Barrett, J.).
But (again), just because two provisions in the law are similar
does not mean we may ignore differences found in a third. Seeking a
way around the problem, the dissent points to the fact that even a
single qualifying foreign bank account “triggers” the duty to file
a report, and the fact that a compliant report must contain a “list
of information” about bank addresses and the like.
Post, at
2–3. These features of the law, the dissent says, “underscor[e]”
that nonwillful violations accrue per account.
Post, at 2.
But that simply does not follow. The fact that a person has a duty
to file a report, or provide certain information in a report, does
not tell us whether penalties for nonwillful violations accrue per
report or multiply per account without regard to an individual’s
net worth or foreign holdings.[
4]
B
Widening our view beyond §5314 and §5321, we
find other contextual clues pressing against the government’s
theory. Consider what the government itself has told the public
about the BSA. In 2010, the Department of the Treasury issued a
notice of proposed rulemaking warning that, under its proposed
rules, “[a] person who is required to file an FBAR and fails to
properly file may be subject to a civil penalty not to exceed
$10,000.” 75 Fed. Reg. 8854 (2010). Elsewhere, the government has
told suspected FBAR violators that “[f]or the failure to file
. . . the penalty cannot exceed $10,000.” IRS, Letter
3709, p. 1 (Mar. 2011). Instructions included with the FBAR
form have cautioned that “[a] person who is required to file an
FBAR and fails to properly file may be subject to a civil penalty
not to exceed $10,000.” IRS, Form TD F 90–22.1, p. 8 (Mar.
2011). An IRS “Fact Sheet” has advised that, “[f]or the FBAR, the
penalty may be up to $10,000, if the failure to file is
non-willful.” IRS, Offshore Income and Filing Information for
Taxpayers with Offshore Accounts, FS–2014–7 (June 2014). Ms. Boyd
herself received a similarly worded letter alerting her that
“ ‘[f]or the failure to file [the FBAR] . . . the
penalty cannot exceed $10,000.’ ”
Boyd, 991 F. 3d,
at 1085, n. 11 (alterations in original and emphasis
deleted).
None of these representations about the law’s
operation fits easily with the government’s current theory. In all
of these warnings, fact sheets, and instructions, the government
seemed to tell the public that the failure to file a report
represents a single violation exposing a nonwillful violator to one
$10,000 penalty. Nowhere in these materials did the government
announce its current theory that a single deficient or untimely
report can give rise to multiple violations, that the number of
nonwillful penalties may turn on the number of accounts, or that
the $10,000 maximum penalty may be multiplied 272 times or more
without respect to an individual’s foreign holdings or net
worth.
Doubtless, the government’s guidance documents
do not control our analysis and cannot displace our independent
obligation to interpret the law. But this Court has long said that
courts may consider the consistency of an agency’s views when we
weigh the persuasiveness of any interpretation it proffers in
court.
Skidmore v.
Swift & Co.,
323 U.S.
134, 140 (1944). Here, the government has repeatedly issued
guidance to the public at odds with the interpretation it now asks
us to adopt. And surely that counts as one more reason yet to
question whether its current position represents the best view of
the law.[
5]
The drafting history of the nonwillful penalty
provision undermines the government’s theory too. When Congress
adopted the BSA in 1970, the law included penalties only for
willful violations and capped them at $1,000. Pub. L. 91–508,
§125(a), 84Stat. 1117. It took many years before Congress in 1986
authorized the government to impose penalties on a per-account
basis for certain willful violations. Pub. L. 99–570, §1357(c),
100Stat. 3207-25. And it took many years more before Congress in
2004 amended the law again to authorize penalties for nonwillful
violations. Pub. L. 108–357, §821(a), 118Stat. 1586. When crafting
this latest provision, it would have been the simplest thing for
Congress to model its work on its 1986 amendment and authorize
per-account penalties for nonwillful violations just as it had for
certain willful ones. But Congress didn’t do anything like that.
The language it adopted for nonwillful penalties in 2004 bears
scant resemblance to the language it used when authorizing
per-account penalties for certain willful violations in 1986.
Consider as well Congress’s statement of
purpose. Congress has declared that the BSA’s “purpose” is “to
require” certain “reports” or “records” that may assist the
government in everything from criminal and tax to intelligence and
counterintelligence investigations. 31 U. S. C.
§5311.[
6] Here we see further
evidence that the relevant legal duty the BSA establishes is the
duty to file certain reports. We see evidence, too, that the point
of these reports is to supply the government with information
potentially relevant to various kinds of investigations, criminal
and civil alike. But what we do not see is any indication that
Congress sought to maximize penalties for every nonwillful mistake
(whether a late filing, a transposed account number, or an
out-of-date bank address). See Brief for American College of Trust
and Estate Counsel as
Amicus Curiae 5–7.[
7]
The Secretary’s regulations implementing the BSA
convey the same message. Under those regulations, individuals with
fewer than 25 accounts must provide details about each account
while those (like Mr. Bittner) with 25 or more accounts do not need
to list each one or provide account-specific details about any of
them. 31 CFR §1010.350(g)(1). Instead, filers with 25 or more
accounts “need only provide the number of financial accounts and
certain other basic information.”
Ibid. Naturally, an
individual must supply more “detailed information” if the
“Secretary or his delegate” later chooses to follow up and request
it.
Ibid. But no detailed account-level information is
required in the filer’s initial report. It’s yet another feature of
the BSA and its regulatory scheme that suggests the law aims to
provide the government with a report sufficient to tip it to the
need for further investigation,
not to ensure the
presentation of every detail or maximize revenue for each
mistake.
The Secretary’s regulation also points to some
of the anomalies that accompany the government’s per-account
theory. On the government’s telling, an individual with, say, three
accounts who makes nonwillful errors when providing details about
these accounts faces a potential penalty of $30,000. He faces that
penalty no matter how slight his errors, and regardless whether his
foreign holdings (or even net worth) approach the same amount.
Meanwhile, a person with 300 bank accounts runs far less risk of
incurring any penalty. He doesn’t have to provide any detail about
his accounts, just correctly disclose how many he holds. See also
Brief for American College of Tax Counsel as
Amicus Curiae
15–16 (Brief for Tax Counsel).
Nor is this the only incongruity the
government’s theory invites. Consider someone who has a $10 million
balance in a single account who nonwillfully fails to report that
account. Everyone agrees he is subject to a single penalty of
$10,000. Yet under the government’s theory, another person engaging
in the same nonwillful conduct with respect to a dozen foreign
accounts with an aggregate balance of $10,001 would be subject to a
penalty of $120,000.
Id., at 14–15.
On the government’s view, too, those who
willfully violate the law may face lower penalties than
those who violate the law
nonwillfully. For example, an
individual who holds $1 million in a foreign account during the
course of a year but withdraws it before the filing deadline and
then willfully fails to file an FBAR faces a maximum penalty of
$100,000. But a person who errs nonwillfully in listing 20 accounts
with an aggregate balance of $50,000 can face a penalty of up to
$200,000.
Id., at 14. Reading the law to apply nonwillful
penalties per report invites none of these curiosities; the
government’s per-account theory invites them all.[
8]
The government does not dispute any of this but
replies that the per-report interpretation risks an anomaly of its
own. After all, the government observes, the BSA affords the
Secretary considerable discretion in formulating reporting
requirements. So much so, the government contends, that the
Secretary could require a separate report for each account and in
that way effectively achieve a per-account penalty for nonwillful
violations. Brief for United States 32. But what does this prove?
Assuming the Secretary could require more frequent reports (a
question not before us), that would mean the Secretary could also
require less frequent reports (for example, every other year).
Likewise, the Secretary could reduce the amount of information
required in those reports (say, expanding the tick-box option to
all filers, not just those with 25 or more accounts). Perhaps more
fundamentally, whether the Secretary may lawfully ordain more or
fewer reports does nothing to answer the question whether the
Secretary may impose nonwillful penalties on a per-report or
per-account basis. That question would still remain. Reply Brief
7–8.
C
To the extent doubt persists at this point
about the best reading of the BSA, a venerable principle supplies a
way to resolve it. Under the rule of lenity, this Court has long
held, statutes imposing penalties are to be “construed strictly”
against the government and in favor of individuals.
Commissioner v.
Acker,
361 U.S.
87, 91 (1959). Following that rule here requires us to favor a
per-report approach that would restrain BSA penalties over a
per-account theory that would greatly enhance them.
The government resists this conclusion by
seeking to distinguish
Acker. That case involved a penalty
provision in the Internal Revenue Code, the government emphasizes,
while this case involves a penalty provision in the BSA. Brief for
United States 44–45. But that distinction makes no difference. The
rule of lenity is not shackled to the Internal Revenue Code or any
other chapter of federal statutory law. Instead, as
Acker
acknowledged, “[t]he law is settled that
penal statutes are
to be construed strictly,” and an individual “is not to be
subjected to a penalty unless the words of the statute plainly
impose it.” 361 U. S., at 91 (internal quotation marks omitted
and emphasis added). Notably, too,
Acker cited to and relied
on cases applying this same principle to penalty provisions under a
wide array of statutes, including the Communications Act of 1934, a
bankruptcy law, and the National Banking Act. See
ibid.
(citing
FCC v.
American Broadcasting Co.,
347 U.S.
284, 296 (1954);
Keppel v.
Tiffin Savings Bank,
197 U.S.
356, 362 (1905); and
Tiffany v.
National Bank of
Mo., 18 Wall. 409, 410 (1874)); see also Scalia & Garner at
297 (the rule of lenity applies “to civil penalties”).
Two additional features of this case make it a
particularly appropriate candidate for the rule of lenity. First,
the rule exists in part to protect the Due Process Clause’s promise
that “a fair warning should be given to the world in language that
the common world will understand, of what the law intends to do if
a certain line is passed.”
McBoyle v.
United States,
283 U.S.
25,
27
(1931); see also
Connally v.
General Constr. Co.,
269 U.S.
385, 393 (1926);
Wooden v.
United States, 595
U. S. ___, ___–___ (2022) (Gorsuch, J., concurring in
judgment) (slip op., at 6–9). And the government’s current theory
poses a serious fair-notice problem. The relevant provisions of the
BSA nowhere discuss per-account penalties for nonwillful
violations. A number of the government’s own public guidance
documents have seemingly warned of per-report, not per-account,
penalties for non-willful violations. See Part II–B,
supra;
Brief for Tax Counsel 6–24. We are even told that, until 2008 and
2009, when the government began aggressively enforcing FBAR
penalties, “many experienced tax professionals and return preparers
were not aware of the FBAR reporting obligations,” let alone aware
of the government’s current theory about the scope of penalties for
non-willful violations. Brief for Center for Taxpayer Rights as
Amicus Curiae 24, 20–28, and n. 21. If many experienced
accountants were unable to anticipate the government’s current
theory, we do not see how “the common world” had fair notice of it.
McBoyle, 283 U. S., at 27.
Second, the question before us has criminal as
well as civil ramifications. Section 5321 outlines
civil
penalties for nonwillful and willful “violation[s]” of the BSA.
Next door, §5322 provides
criminal sanctions for “willfully
violating” the Act. The term “violation” or “violating” is a
constant between these two provisions. Accordingly, if the
government were right that violations accrue on a per-account
rather than a per-report basis under §5321, the same rule would
apply under §5322. Each willfully misstated or late-reported
account, rather than each deficient or late-filed report, would
give rise to a separate criminal violation carrying the possibility
of a $250,000 fine and five years in prison. In a case like Mr.
Bittner’s, involving 5 reports and 272 accounts, that would mean a
person who willfully violates the BSA could face a $68 million fine
and 1,360 years in prison rather than a $1.25 million fine and 25
years in prison. In these circumstances, the rule of lenity, not to
mention a dose of common sense, favors a strict construction. See
Leocal v.
Ashcroft,
543 U.S.
1, 12, n. 8 (2004) (lenity applies when a disputed
statutory provision has “both criminal and noncriminal
applications”); see also
FCC, 347 U. S., at 296;
United States v.
Thompson/Center Arms Co.,
504 U.S.
505, 517–518 (1992) (plurality opinion).
III
Best read, the BSA treats the failure to file
a legally compliant report as one violation carrying a maximum
penalty of $10,000, not a cascade of such penalties calculated on a
per-account basis. Because the Fifth Circuit thought otherwise, we
reverse its judgment and remand the case for further proceedings
consistent with this opinion.
So ordered.
Comments
Be the first to comment
Leave a Comment